
#XTOL: Tooltip of Collapse/Expand Icon of the FormContainer control (collapsed state)
FORM_EXPAND=D\u00E9velopper
#XTOL: Tooltip of Collapse/Expand Icon of the FormContainer control (expanded state)
FORM_COLLAPSE=R\u00E9duire

#XTOL: Tooltip for Splitter bars
SPLITTER_MOVE=Appuyez sur la touche de direction correspondante pour d\u00E9placer.

#XACT: Aria information for the Dynamic Side Content Label
SIDE_CONTENT_LABEL=Contenu secondaire

#XTOL: Tooltip for ResponsiveSplitter bars
RESPONSIVE_SPLITTER_RESIZE=Redimensionner l'\u00E9cran fractionn\u00E9

#XTOL: Text for pane indexes
RESPONSIVE_SPLITTER_PANES={0} et domaine {1}

#XTOL: Text for ResponsiveSplitter Paginator's home button
RESPONSIVE_SPLITTER_HOME=Passer \u00E0 l'\u00E9cran fractionn\u00E9

#XTOL: And
RESPONSIVE_SPLITTER_AND=et

#XTOL: Text for ResponsiveSplitter Paginator buttons
RESPONSIVE_SPLITTER_GOTO=Passer \u00E0 l'\u00E9cran

#XACT: Aria information for ResponsiveSplitter Paginator
RESPONSIVE_SPLITTER_ARIA_PAGINATOR_LABEL=Changement de volet

#XMSG: Message when removing a SimpleForm toolbar
MSG_REMOVING_TOOLBAR=L'en-t\u00EAte de ce groupe contient des \u00E9l\u00E9ments suppl\u00E9mentaires. Ces derniers seront supprim\u00E9s si vous supprimez le groupe. Voulez-vous quand m\u00EAme supprimer le groupe ?

#XMIT: Context Menu Entry or Dialog Title will be enhanced with this key user friendly control type name: Group
GROUP_CONTROL_NAME=Groupe
#XTIT: Context Menu Entry or Dialog Title will be enhanced with this key user friendly control type name: Groups
GROUP_CONTROL_NAME_PLURAL=Groupes
#XMIT: Context Menu Entry or Dialog Title will be enhanced with this key user friendly control type name: Field
FIELD_CONTROL_NAME=Zone
#XTIT: Context Menu Entry or Dialog Title will be enhanced with this key user friendly control type name: Fields
FIELD_CONTROL_NAME_PLURAL=Zones
